◆ ◆ ◆
https://uppercasemagazine.com
* * *
◆ ◆ ◆
Choix du public | Public Choice
Le pont Jacques-Cartier est voté choix no 1 noir et blanc par le public lors de l’exposition annuelle du Club photo de Boucherville en 2009. Une belle surprise pour moi! Cette photo fut exposée à la galerie de la Ville de Boucherville pendant quelques mois.
The Jacques-Cartier Bridge voted No. 1 black and white by the public during the annual Boucherville Photo Club Exhibition in 2009. A wonderful surprise for me! This photo was exhibited in one of the galleries of the City of Boucherville during the summer months.
◆ ◆ ◆
Choix pour affiche promotionnelle | Promotional Photo
En 2011, une de mes photos impressionnistes est choisie pour arborer l’annonce de l’exposition du Club photo de Boucherville.
In 2011, one of my impressionist photographs is chosen to promote the promotional ad for the Boucherville Photo Club’s 2011 exhibition.
◆ ◆ ◆
Weekly Photo | Photo de la semaine
Cette photo, réalisée au Mont-Sutton, est votée photo de la semaine durant l'hiver 2017 et sera vue par environ 1000 personnes sur les réseaux sociaux.
This photographs done on Mont-Sutton, was voted photo of the week during the 2017 winter and was seen by over 1000 people on Instagram.
◆ ◆ ◆
En mai 2018, la Ville de Boucherville fait l’acquisition de cette photo, Les Iles de Boucherville, en édition limitée, pour la collection municipale.
May 2018, the City of Boucherville acquired this photograph, Les Iles de Boucherville, a limited edition, for the municipal collection.
◆ ◆ ◆
Public Exhibition | Exposition publique
Du 23 juin au 25 août 2018 – L’exposition Ma Source fut ma première exposition en solo de photographies artistiques qui a eu lieu à la chapelle du Poste de traite de Desbiens, au Lac-Saint-Jean.
From June 23 to August 25, 2018 – Ma Source was my first solo exhibition of artistic photographs which took place in Desbiens, Lac-Saint-Jean.
◆ ◆ ◆
Gallery Representation | Représentation en galerie
Depuis février 2018, je suis représentée par la Galerie Au Cadre du Village située au coeur du Vieux Boucherville.
Since February 2018, I am represented by Galerie Au Cadre du Village in Old Boucherville.